Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 20 de 61
Filtrar
1.
Appl Clin Inform ; 2024 Feb 22.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-38388174

RESUMO

OBJECTIVES: Pharmacogenetics (PGx) is increasingly important in individualizing therapeutic management plans, but is often implemented apart from other types of medication clinical decision support (CDS). The lack of integration of pharmacogenetics into existing CDS may result in incomplete interaction information, which may pose patient safety concerns. We sought to develop a cloud-based orchestrated medication CDS service that integrates PGx with a broad set of drug screening alerts and evaluate it through a clinician utility study. METHODS: We developed the PillHarmonicsTM service for implementation per the CDS Hooks protocol, algorithmically integrating a wide range of drug interaction knowledge using cloud-based screening services from First Databank (drug-drug/allergy/condition), PharmGKB (drug-gene), and locally curated content (drug-renal/hepatic/race). We performed a user study, presenting 13 clinicians and pharmacists with a prototype of the system's usage in synthetic patient scenarios. We collected feedback via a standard questionnaire and structured interview. RESULTS: Clinician assessment of PillHarmonics via the Technology Acceptance Model questionnaire shows significant evidence of perceived utility. Thematic analysis of structured interviews revealed that aggregated knowledge, concise actionable summaries, and information accessibility were highly valued, and that clinicians would use the service in their practice. CONCLUSIONS: Medication safety and optimizing efficacy of therapy regimens remain significant issues. A comprehensive medication CDS system that leverages patient clinical and genomic data to perform a wide range of interaction checking and present a concise and holistic view of medication knowledge back to the clinician, is feasible and perceived as highly valuable for more informed decision-making. Such a system can potentially address many of the challenges identified with current medication related CDS.

2.
Actual. SIDA. infectol ; 31(113): 42-47, 20230000. tab
Artigo em Espanhol | LILACS, BINACIS | ID: biblio-1527462

RESUMO

La emergencia de aislamientos de Klebsiella pneumoniaedoble productores de carbapenemasas (KPC y NDM) es una de las consecuencias de la pandemia causada por SARS-CoV-2 que ha causado un impacto significativo en las tasas de resistencia a los antimicrobianos en las infecciones intrahospitalarias por esta enterobacteria. Estos aislamientos representan un desafío para los servicios de salud, por su detección y caracterización y posterior tratamiento. En este trabajo se describen los aislamientos portadores de KPC y NDM recuperados durante 2022 aislados de distintas muestras clínicas de pacientes internados en un hospital universitario de la Ciudad de Buenos Aires, se los caracteriza fenotípicamente y genotípicamente como portadores de ambas carbapenemasas y se destaca la excelente actividad in vitro de la combinación ceftazidima-avibactam y aztreonam en el tratamiento de estas infecciones en donde las alternativas terapéuticas estarían limitadas a antibióticos no ß-lactámicos con porcentajes de resistencia que superan el 70%


The emergence of double-carbapenemase (KPC and NDM) producing Klebsiella pneumoniae isolates is one of the consequences derived from the SARS CoV-2 pandemic, which has caused significant impact on the antimicrobial resistance rates in hospital acquired infections. These isolates represent a real challenge for Health Services due to their difficult detection and characterization and subsequent treatment. In the present work we describe the double carbapenemase producing isolates recovered during the year 2022 from clinical samples belonging to hospitalized patients at a University Hospital in Buenos Aires city, we report their phenotypic and genotypic characterization and the excellent "in vitro" activity of the ceftazidime-avibactam-aztreonam combination in the treatment of infections in which the therapeutical options are restricted to non ß- lactamic antimicrobials which hold resistance rates higher than 70%


Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Isolamento de Pacientes , Carbapenêmicos , Enterobacteriáceas Resistentes a Carbapenêmicos , Hospitais Universitários , Klebsiella pneumoniae/imunologia
3.
Learn Health Syst ; 7(4): e10385, 2023 Oct.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37860057

RESUMO

Introduction: Variant annotation is a critical component in next-generation sequencing, enabling a sequencing lab to comb through a sea of variants in order to hone in on those likely to be most significant, and providing clinicians with necessary context for decision-making. But with the rapid evolution of genomics knowledge, reported annotations can quickly become out-of-date. Under the ONC Sync for Genes program, our team sought to standardize the sharing of dynamically annotated variants (e.g., variants annotated on demand, based on current knowledge). The computable biomedical knowledge artifacts that were developed enable a clinical decision support (CDS) application to surface up-to-date annotations to clinicians. Methods: The work reported in this article relies on the Health Level 7 Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR) Genomics and Global Alliance for Genomics and Health (GA4GH) Variant Annotation (VA) standards. We developed a CDS pipeline that dynamically annotates patient's variants through an intersection with current knowledge and serves up the FHIR-encoded variants and annotations (diagnostic and therapeutic implications, molecular consequences, population allele frequencies) via FHIR Genomics Operations. ClinVar, CIViC, and PharmGKB were used as knowledge sources, encoded as per the GA4GH VA specification. Results: Primary public artifacts from this project include a GitHub repository with all source code, a Swagger interface that allows anyone to visualize and interact with the code using only a web browser, and a backend database where all (synthetic and anonymized) patient data and knowledge are housed. Conclusions: We found that variant annotation varies in complexity based on the variant type, and that various bioinformatics strategies can greatly improve automated annotation fidelity. More importantly, we demonstrated the feasibility of an ecosystem where genomic knowledge bases have standardized knowledge (e.g., based on the GA4GH VA spec), and CDS applications can dynamically leverage that knowledge to provide real-time decision support, based on current knowledge, to clinicians at the point of care.

4.
Rev. argent. microbiol ; 55(3): 6-6, Oct. 2023.
Artigo em Espanhol | LILACS-Express | LILACS | ID: biblio-1529621

RESUMO

Resumen El absceso cerebral es una infección focal caracterizada por acumulación de pus enel parénquima cerebral; su diagnóstico es de urgencia debido a la alta mortalidad que acarrea.Presentamos tres casos de pacientes con abscesos cerebrales con foco otogénico de origen poli-microbiano, que presentaron en común el aislamiento de Actinomyces europaeus, agente nodescrito hasta el momento en esta localización. A. europaeus fue identificado por la metodo-logía convencional, por espectrometría de masas por desorción/ionización asistida por matriz(MALDI-TOF MS) y por secuenciación del gen ARNr 16S. La sensibilidad antibiótica se evaluó porel método epsilométrico. Todos los aislados presentaron sensibilidad a penicilina, vancomicinay linezolid, mientras que la sensibilidad a clindamicina y eritromicina fue variable. La iden-tificación por MALDI-TOF MS permitió arribar a nivel de especie de forma rápida y confiabley dar una respuesta oportuna y efectiva, evitando el retraso en el tratamiento, lo que sueleincrementar la morbimortalidad del cuadro clínico.

5.
J Oral Microbiol ; 15(1): 2217067, 2023.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37283724

RESUMO

Recent studies uncovered that Fusobacterium nucleatum (Fn), a common, opportunistic bacterium in the oral cavity, is associated with a growing number of systemic diseases, ranging from colon cancer to Alzheimer's disease. However, the pathological mechanisms responsible for this association are still poorly understood. Here, we leverage recent technological advances to study the interactions between Fn and neutrophils. We show that Fn survives within human neutrophils after phagocytosis. Using in vitro microfluidic devices, we determine that human neutrophils can protect and transport Fn over large distances. Moreover, we validate these observations in vivo by showing that neutrophils disseminate Fn using a zebrafish model. Our data support the emerging hypothesis that bacterial dissemination by neutrophils is a mechanistic link between oral and systemic diseases. Furthermore, our results may ultimately lead to therapeutic approaches that target specific host-bacteria interactions, including the dissemination process.

6.
Nephron ; 147(9): 560-571, 2023.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37276852

RESUMO

INTRODUCTION: Inflammation is a risk factor for diabetes in the general population. The role of inflammation in prediabetes or post-transplant diabetes mellitus (PTDM) is not clear. We evaluated the association between inflammatory markers in patients on the waiting list for renal transplantation and the onset of prediabetes and PTDM 12 months after transplantation. METHODS: This is a post hoc analysis of a prospective study that included nondiabetic patients on the waiting list for kidney transplantation who underwent an oral glucose tolerance test (OGTT) and were followed up to 12 months after transplantation. At this time, those patients without PTDM underwent another OGTT. At pre-transplantation, five cytokines: TNFα, IL6, IL1ß, CRP, MCP1 were determined. The association between inflammation and prediabetes/PTDM was evaluated using multiple regression models. RESULTS: 110 patients on the waiting list were enrolled: 74 had normal glucose metabolism and 36 had prediabetes or occult diabetes. At 12 months, 53 patients had normal glucose metabolism, 25 prediabetes, and 32 PTDM. In multiple regression analysis, pre-transplant inflammation was not a risk factor for prediabetes or PTDM. This was attributed to the high interrelation between obesity, prediabetes, and inflammation: about 75% of the cases had these conditions. In a sub-analysis, we analyzed only patients without prediabetes and occult diabetes on the waiting list and found that TNFα levels and BMI at pre-transplantation were independently associated with the onset of prediabetes or PTDM 1 year after transplantation. CONCLUSIONS: Pre-transplant inflammation and BMI are risk factors for prediabetes and PTDM in patients without glucose metabolism alterations.


Assuntos
Diabetes Mellitus , Estado Pré-Diabético , Humanos , Estado Pré-Diabético/etiologia , Estudos Prospectivos , Fator de Necrose Tumoral alfa , Listas de Espera , Glicemia/análise , Diabetes Mellitus/epidemiologia , Diabetes Mellitus/etiologia , Fatores de Risco , Inflamação/complicações , Complicações Pós-Operatórias
7.
J Neuroinflammation ; 20(1): 142, 2023 Jun 14.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-37316834

RESUMO

OBJECTIVES: Microglial activation is critical for modulating the neuroinflammatory process and the pathological progression of neurodegenerative diseases, such as Alzheimer's disease (AD). Microglia are involved in forming barriers around extracellular neuritic plaques and the phagocytosis of ß-amyloid peptide (Aß). In this study, we tested the hypothesis that periodontal disease (PD) as a source of infection alters inflammatory activation and Aß phagocytosis by the microglial cells. METHODS: Experimental PD was induced using ligatures in C57BL/6 mice for 1, 10, 20, and 30 days to assess the progression of PD. Animals without ligatures were used as controls. Maxillary bone loss and local periodontal tissue inflammation associated with the development of PD were confirmed by morphometric bone analysis and cytokine expression, respectively. The frequency and the total number of activated microglia (CD45+ CD11b+ MHCII+) in the brain were analyzed by flow cytometry. Mouse microglial cells (1 × 105) were incubated with heat-inactivated bacterial biofilm isolated from the ligatures retrieved from the teeth or with Klebsiella variicola, a relevant PD-associated bacteria in mice. Expression of pro-inflammatory cytokines, toll-like receptors (TLR), and receptors for phagocytosis was measured by quantitative PCR. The phagocytic capacity of microglia to uptake ß-amyloid was analyzed by flow cytometry. RESULTS: Ligature placement caused progressive periodontal disease and bone resorption that was already significant on day 1 post-ligation (p < 0.05) and continued to increase until day 30 (p < 0.0001). The severity of periodontal disease increased the frequency of activated microglia in the brains on day 30 by 36%. In parallel, heat-inactivated PD-associated total bacteria and Klebsiella variicola increased the expression of TNFα, IL-1ß, IL-6, TLR2, and TLR9 in microglial cells (1.6-, 83-, 3.2-, 1.5-, 1.5-fold, respectively p < 0.01). Incubation of microglia with Klebsiella variicola increased the Aß-phagocytosis by 394% and the expression of the phagocytic receptor MSR1 by 33-fold compared to the non-activated cells (p < 0.0001). CONCLUSIONS: We showed that inducing PD in mice results in microglia activation in vivo and that PD-associated bacteria directly promote a pro-inflammatory and phagocytic phenotype in microglia. These results support a direct role of PD-associated pathogens in neuroinflammation.


Assuntos
Microglia , Doenças Periodontais , Animais , Camundongos , Camundongos Endogâmicos C57BL , Klebsiella , Peptídeos beta-Amiloides
8.
Rev Argent Microbiol ; 55(3): 235-239, 2023.
Artigo em Espanhol | MEDLINE | ID: mdl-36642684

RESUMO

A brain abscess is a focal infection characterized by a collection of pus in the brain parenchyma. It is a life-threatening condition that should be diagnosed and treated as soon as possible. We report here three cases of patients with otogenic brain abscesses of polymicrobial origin that had in common the isolation of Actinomyces europaeus, which has not been previously described in this location. A. europaeus was identified by the conventional methodology, matrix-associated laser deionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) and 16S rRNA gene sequencing. Antibiotic susceptibility was evaluated by the epsilometric method, and all isolates showed sensitivity to penicillin, vancomycin and linezolid, whereas susceptibility to clindamycin and erythromycin was variable. MALDI-TOF MS identification allowed a quick and reliable species level identification in order to provide a rapid and effective response to avoid treatment delay that could lead to increased morbidity and even mortality.


Assuntos
Actinomyces , Abscesso Encefálico , Humanos , RNA Ribossômico 16S/genética , Actinomyces/genética , Abscesso Encefálico/complicações , Clindamicina , Espectrometria de Massas por Ionização e Dessorção a Laser Assistida por Matriz/métodos
9.
Nephrol Dial Transplant ; 38(3): 778-786, 2023 02 28.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36083994

RESUMO

BACKGROUND: Post-transplant prediabetes (PreDM) and diabetes (PTDM) are common and have an impact on cardiovascular events. We sought to investigate the pathogenesis and best approach for prediction. METHODS: We prospectively studied 115 waitlisted patients from a single center without manifest diabetes. An oral glucose tolerance test (OGTT) was performed yearly until transplantation and 12 months later. Insulin secretion, insulin sensitivity (IS) and disposition index (DI) were derived from the OGTT. RESULTS: PreDM and PTDM were observed in 27% and 28.6% of patients, respectively. Pretransplant age, body mass index (BMI), 120 min glucose, IS, DI, and prediabetes or undiagnosed diabetes were significantly associated with these alterations. In multivariate analysis, pretransplant age [odds ratio (OR) 1.5; 95% confidence interval (CI) 1.04-2.1], BMI (OR 1.16; 95% CI 1.04-1.3) and cumulative steroids (OR 1.5; 95% CI 1.02-2.2) were predictors of PreDM or PTDM. Receiver operating characteristic curve analysis showed that pretransplant BMI and 120 min glucose had the highest area under the curve (0.72; 95% CI 0.62-0.8; and 0.69; 95% CI 0.59-0.79, respectively). The highest discrimination cut-off for BMI (≥28.5 kg/m2) and 120 min glucose (≥123.5 mg/dL) yielded a similar number needed to diagnose (2.5). CONCLUSIONS: PreDM or PTDM develops in waitlisted patients with an ineffective insulin secretion and BMI shows a similar diagnostic capacity to OGTT. Pretransplant interventions may reduce post-transplant glucose alterations.


Assuntos
Diabetes Mellitus , Resistência à Insulina , Transplante de Rim , Estado Pré-Diabético , Humanos , Transplante de Rim/efeitos adversos , Estudos Prospectivos , Estado Pré-Diabético/complicações , Glucose , Glicemia/metabolismo , Diabetes Mellitus/etiologia
10.
Nephrol Dial Transplant ; 38(6): 1552-1559, 2023 05 31.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36323457

RESUMO

BACKGROUND: Diabetes is a risk factor for cancer in the general population. However, few data are available on the association between post-transplant diabetes mellitus (PTDM) and cancer after transplantation. METHODS: We analyzed this issue in a Spanish cohort of patients without diabetes before transplantation. PTDM was diagnosed with consensus criteria at 12 months after transplantation and 12 months before the diagnosis of cancer. The association between PTDM and cancer (overall and specific types) was evaluated with regression analysis. RESULTS: During a follow-up of 12 years (interquartile range 8-14), 85 cases of 603 developed cancer (829/100 000/year) and 164 (27%) PTDM. The most frequent cancers were renal cell cancer (RCC) n = 15, 146/cases/100 000/year), lung (n = 12, 117/cases/100 000/year), colon (n = 9, 88/cases/100 000/year) and prostate (n = 9, 88/cases/100 000/year). In logistic regression, PTDM was not associated with cancer. Eight of the 164 patients with PTDM (4.9%) vs 7 of the 439 without PTDM developed RCC (1.6%) (P = .027). In multivariate analysis, PTDM was independently associated with RCC [odds ratio (OR) 2.92, confidence interval (CI) 1.03-8.27], adjusting for smoking (OR 4.020, 95% CI 1.34-12.02) and other covariates. PTDM was not associated with other types of cancer. CONCLUSIONS: Patients with PTDM must be considered a population at risk for RCC and accordingly, the subject of active surveillance.


Assuntos
Carcinoma de Células Renais , Diabetes Mellitus , Neoplasias Renais , Transplante de Rim , Masculino , Humanos , Transplante de Rim/efeitos adversos , Carcinoma de Células Renais/etiologia , Carcinoma de Células Renais/complicações , Diabetes Mellitus/epidemiologia , Diabetes Mellitus/etiologia , Diabetes Mellitus/diagnóstico , Fatores de Risco , Neoplasias Renais/epidemiologia , Neoplasias Renais/etiologia , Complicações Pós-Operatórias/epidemiologia , Complicações Pós-Operatórias/etiologia , Estudos Retrospectivos
11.
Br J Pharmacol ; 180(12): 1597-1615, 2023 06.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36508312

RESUMO

BACKGROUND AND PURPOSE: Epoxyeicosatrienoic acids (EETs) and other epoxy fatty acids (EpFA) are lipid mediators that are rapidly inactivated by soluble epoxide hydrolase (sEH). Uncontrolled and chronic inflammatory disorders fail to sufficiently activate endogenous regulatory pathways, including the production of specialized pro-resolving mediators (SPMs). Here, we addressed the relationship between SPMs and the EET/sEH axis and explored the effects of sEH inhibition on resolving macrophage phenotype. EXPERIMENTAL APPROACH: Mice were treated with a sEH inhibitor, EETs, or sEH inhibitor + EETs (combination) before ligature placement to induce experimental periodontitis. Using RT-qPCR, gingival samples were used to examine SPM receptors and osteolytic and inflammatory biomarkers. Maxillary alveolar bone loss was quantified by micro-CT and methylene blue staining. SPM levels were analysed by salivary metabolo-lipidomics. Gingival macrophage phenotype plasticity was determined by RT-qPCR and flow cytometry. Effects of sEH inhibition on macrophage polarization and SPM production were assessed with bone marrow-derived macrophages (BMDMs). KEY RESULTS: Pharmacological inhibition of sEH suppressed bone resorption and the inflammatory cytokine storm in experimental periodontitis. Lipidomic analysis revealed that sEH inhibition augmented levels of LXA4, RvE1, RvE2, and 4-HDoHE, concomitant with up-regulation of LTB4R1, CMKLR1/ChemR23, and ALX/FPR2 SPM receptors. Notably, there is an impact on gingival macrophage plasticity was affected suggesting an inflammation resolving phenotype with sEH inhibition. In BMDMs, sEH inhibition reduced inflammatory macrophage activation, and resolving macrophages were triggered to produce SPMs. CONCLUSION AND IMPLICATIONS: Pharmacological sEH inhibition increased SPM synthesis associated with resolving macrophages, suggesting a potential target to control osteolytic inflammatory disorders.


Assuntos
Epóxido Hidrolases , Periodontite , Animais , Camundongos , Epóxido Hidrolases/metabolismo , Macrófagos/metabolismo , Inflamação/tratamento farmacológico , Inflamação/metabolismo , Eicosanoides/metabolismo , Periodontite/tratamento farmacológico , Periodontite/metabolismo , Receptores do Leucotrieno B4/metabolismo
12.
Front Cell Dev Biol ; 10: 947769, 2022.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-36120556

RESUMO

Glial cells are non-neuronal elements of the nervous system (NS) and play a central role in its development, maturation, and homeostasis. Glial cell interest has increased, leading to the discovery of novel study fields. The CRISPR/Cas system has been widely employed for NS understanding. Its use to study glial cells gives crucial information about their mechanisms and role in the central nervous system (CNS) and neurodegenerative disorders. Furthermore, the increasingly accelerated discovery of genes associated with the multiple implications of glial cells could be studied and complemented with the novel screening methods of high-content and single-cell screens at the genome-scale as Perturb-Seq, CRISP-seq, and CROPseq. Besides, the emerging methods, GESTALT, and LINNAEUS, employed to generate large-scale cell lineage maps have yielded invaluable information about processes involved in neurogenesis. These advances offer new therapeutic approaches to finding critical unanswered questions about glial cells and their fundamental role in the nervous system. Furthermore, they help to better understanding the significance of glial cells and their role in developmental biology.

13.
Elife ; 112022 07 11.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35815953

RESUMO

Human embryonic stem cells (hESCs) derive from the epiblast and have pluripotent potential. To maintain the conventional conditions of the pluripotent potential in an undifferentiated state, inactivated mouse embryonic fibroblast (iMEF) is used as a feeder layer. However, it has been suggested that hESC under this conventional condition (hESC-iMEF) is an artifact that does not correspond to the in vitro counterpart of the human epiblast. Our previous studies demonstrated the use of an alternative feeder layer of human amniotic epithelial cells (hAECs) to derive and maintain hESC. We wondered if the hESC-hAEC culture could represent a different pluripotent stage than that of naïve or primed conventional conditions, simulating the stage in which the amniotic epithelium derives from the epiblast during peri-implantation. Like the conventional primed hESC-iMEF, hESC-hAEC has the same levels of expression as the 'pluripotency core' and does not express markers of naïve pluripotency. However, it presents a downregulation of HOX genes and genes associated with the endoderm and mesoderm, and it exhibits an increase in the expression of ectoderm lineage genes, specifically in the anterior neuroectoderm. Transcriptome analysis showed in hESC-hAEC an upregulated signature of genes coding for transcription factors involved in neural induction and forebrain development, and the ability to differentiate into a neural lineage was superior in comparison with conventional hESC-iMEF. We propose that the interaction of hESC with hAEC confers hESC a biased potential that resembles the anteriorized epiblast, which is predisposed to form the neural ectoderm.


Assuntos
Células-Tronco Embrionárias Humanas , Animais , Diferenciação Celular/fisiologia , Epitélio , Fibroblastos , Células-Tronco Embrionárias Humanas/metabolismo , Humanos , Camundongos , Placa Neural
16.
J Equine Vet Sci ; 113: 103934, 2022 06.
Artigo em Inglês | MEDLINE | ID: mdl-35307551

RESUMO

Equine back pain can potentially initiate an unstable intervertebral situation that results in atrophy and dysfunction of the epaxial muscles even after back pain has resolved. Several physiotherapy approaches are advocated to promote the strengthening of the multifidus muscle. This study aimed to asses and compare the effect of dynamic mobilization exercises (DME) and neuromuscular electrical stimulation (NMES) in 8 adult horses (4 individuals by group) to increase the cross-sectional area (CSA) of this muscle after a 7-weeks period treatment. The epaxial muscles of NMES group were electrical stimulated during 10 minutes per session, 4 days a week for 7 weeks, yielding a total of 28 sessions per individual. Horses included in DME group were trained to move the chin to a specific position (three different cervical flexions, one cervical extension and three different lateral bending exercises) to the left and right sides, repeated 5 times per session, completing 28 sessions. Ultrasonographic images of the left and right multifidus muscle were acquired at 3 different spinal locations (T12, T16 and L2) at the initial and the end of the experiment. Significant increases (P < .050) in its CSA were obtained at all levels considered (except at T16), consistent with a 18.65% and 13.41% increase after NMES and DME, respectively. These results suggest that a 7-week period of DME or NMES treatments are useful to increase the CSA of the multifidus muscle in horses, and hence, these two therapies could be combined during a back-rehabilitation program to improve the spine stabilization in horses.


Assuntos
Músculos do Dorso , Músculos Paraespinais , Animais , Dor nas Costas/veterinária , Estimulação Elétrica , Cavalos , Músculos Paraespinais/diagnóstico por imagem , Coluna Vertebral
18.
Psicol. educ. (Madr.) ; 28(1): 23-29, ene. 2022. tab, graf
Artigo em Inglês | IBECS | ID: ibc-204199

RESUMO

The importance of reading proficiency in a second language (L2) is growing worldwide. Reading in a L2 involves many questions about the abilities of reading comprehension, including metacomprehension, a core reading ability in native speakers (L1) that allows them to be aware of their reading comprehension level and to regulate their learning. However, its link to L2 has not been sufficiently researched. This study examines the relationship between the reading comprehension scores of diverse texts and metacomprehension, assessed by the ECOMPLEC test and PROLEC-R reading task, in Portuguese students studying Spanish as a L2. Similar to the results found in L1 research, we found a significant relationship between reading comprehension and metacomprehension in expository and discontinuous texts: students with low reading comprehension scores overestimated their metacomprehension while metacomprehension abilities of students with high reading comprehension abilities were more accurate. These results provide a frame of reference for future studies on metacomprehension in L2.


El dominio de la lectura en una segunda lengua (L2) tiene cada vez más importancia a nivel global. La lectura en una L2 implica muchas cuestiones sobre las capacidades de comprensión lectora, como la metacomprensión, una habilidad de lectura fundamental en hablantes nativos (L1) que les permite ser conscientes de su nivel de comprensión lectora y les ayuda a regular su aprendizaje. Sin embargo, su papel en una L2 no ha sido lo suficientemente investigado. El presente estudio examina la relación entre las puntuaciones de comprensión lectora de varios tipos de textos y la metacomprensión, evaluada a través de la batería ECOMPLEC y la tarea de lectura de la batería PROLEC-R en estudiantes portugueses que estudian español como L2. De manera similar a los resultados encontrados en investigaciones en L1, hemos descubierto una relación significativa entre la comprensión lectora y la metacomprensión en textos expositivos y discontinuos: los estudiantes con bajas puntuaciones de comprensión lectora sobreestimaron su capacidad de metacomprensión, mientras que las habilidades de metacomprensión de los estudiantes con puntuaciones altas en comprensión lectora fueron más adecuadas. Los resultados proporcionan un marco de referencia para futuros estudios sobre metacomprensión en L2.


Assuntos
Humanos , Compreensão , Testes de Linguagem , Metacognição
SELEÇÃO DE REFERÊNCIAS
DETALHE DA PESQUISA
...